Climate vs weather

Me parece que en español no hay diferencia entre “climate” y “weather” y la palabra clima se usa como traducción para ambas.  De cualquier modo, Neil deGrasse-Tyson en su remake de Cosmos (que de paso está excelente) acaba de regalarnos la mejor ilustración sobre la diferencia entre las dos palabras.